Ir para o conteúdo
Começar
Ajuda
Fechar menu

AWA

Site oficial

Mercado: Japão

Visão geral

O AWA é um serviço japonês de streaming de música sob demanda operado pela AWA Co. Ltd., uma joint venture entre a Avex e a CyberAgent.

Foco de mercado e plataforma

O AWA se concentra no mercado japonês. Os ouvintes podem publicar playlists que outras pessoas comentam e acompanhar as letras com o recurso LYRIC DIVE.

Ver todas as plataformas de distribuição

Sim — a LabelGrid entrega os seus lançamentos para o AWA. A distribuição está incluída em todos os planos de distribuição, tanto para gravadoras e distribuidoras quanto para artistas independentes.

AWA EM RESUMO

  • Publicação típica: o prazo varia conforme a plataforma — envie com pelo menos 2 semanas de antecedência da data de lançamento.
  • Entrega: o AWA ingere lançamentos por meio de distribuição padrão — ISRC por gravação, UPC por lançamento, além de ISWC (composição) e ISNI (artista) quando disponíveis.
  • Lossless, Hi-Res & Dolby Atmos: verifique o suporte atual do AWA — o AWA não publica especificações de formato de áudio; entregue um master padrão.
  • Território: Japão.
  • Descoberta: playlists criadas por usuários e editoriais, uma função de comentários dos ouvintes e o recurso de letras LYRIC DIVE.
  • Royalties: acompanhados na contabilidade de royalties da LabelGrid com divisões automatizadas a partir do plano Basic.

LABELGRID

Integração com a LabelGrid

A LabelGrid entrega seus lançamentos ao AWA com os ISRCs, o UPC e os metadados que você informar. Metadados precisos ajudam os ouvintes a encontrar o seu catálogo. O AWA não publica regras próprias para os campos de metadados, então valem as especificações de entrega padrão da LabelGrid.

Como começar

Envie seus lançamentos pela LabelGrid e selecione o AWA como destino. Nosso sistema faz a entrega aos servidores do AWA e cuida de quaisquer atualizações ou remoções necessárias.

A LabelGrid oferece as ferramentas que você precisa para ir além da distribuição: gestão de catálogo para seus metadados e lançamentos, contabilidade de royalties com extratos e pagamentos para os artistas a partir do plano Basic e ferramentas de promoção, como smart links e pré-saves no Spotify.

Especificações de entrega do AWA

EspecificaçãoDetalhe
Formatos de áudio aceitosA AWA não publica especificações de formato de áudio — entregue um master padrão (verifique o suporte atual do AWA)
Suporte a Lossless / Hi-ResVerifique o suporte atual do AWA
Áudio espacial / Dolby AtmosVerifique o suporte atual do AWA
Requisitos de arteQuadrada (1:1), com pelo menos 3000×3000 px (mínimo de upload da LabelGrid), capa original; o AWA não publica especificações próprias de capa
Metadados obrigatóriosISRC por gravação, UPC por lançamento; ISWC (composição) e ISNI (artista) quando disponíveis
Direitos / liberação territorialDireitos de composição administrados pelas CMOs japonesas (JASRAC / NexTone) na camada de publishing
Território / disponibilidadeJapão
Modelo de monetizaçãoStreaming por assinatura; royalties acompanhados na contabilidade da LabelGrid com divisões automatizadas a partir do plano Basic
Recursos de descobertaPlaylists criadas por usuários e editoriais, uma função de comentários dos ouvintes e o recurso de letras LYRIC DIVE
Vinculação de perfil de artistaVerifique o suporte atual do AWA — gerencie a presença do artista por meio da LabelGrid e das ferramentas de mercado do AWA
Publicação típica após o envioO prazo varia conforme a plataforma — envie com pelo menos 2 semanas de antecedência
Método de entregaEntrega por distribuição padrão pela LabelGrid

Os requisitos podem mudar — confirme os detalhes atuais com o AWA.

Quanto tempo até o meu lançamento estar disponível no AWA?

O prazo varia conforme a plataforma. A LabelGrid processa e revisa o seu lançamento e o entrega ao AWA, que então o agenda no mercado. Está planejando uma data de lançamento específica? Envie com pelo menos 2 semanas de antecedência para que a LabelGrid possa concluir a revisão e a entrega antes da sua data.

Relacionado: distribuição de música · contabilidade de royalties · divisões automatizadas de royalties · preços · comparar distribuidoras · LabelGrid para gravadoras · central de ajuda da LabelGrid

POR QUE O AWA

Vantagens para o artista

Os ouvintes podem publicar as próprias playlists, que outros usuários podem comentar.

Principais recursos

  • LYRIC DIVE: o recurso de letras do AWA.

  • Recursos sociais: publique playlists que outros usuários podem comentar.

  • Reprodução offline: baixe músicas para ouvir sem internet.

Pronto para experimentar a LabelGrid?

Começar o teste grátis de 7 dias

EM DETALHE

O que você precisa saber sobre o AWA

Acesso ao mercado japonês

Segundo a IFPI, o Japão é o segundo maior mercado de música gravada do mundo. O AWA é um dos serviços de streaming nacionais que atendem os ouvintes japoneses, ao lado das plataformas globais.

Recursos da plataforma

O AWA oferece playlists publicadas pelos usuários que outros ouvintes podem comentar, além do recurso de letras LYRIC DIVE e da reprodução offline.

Modelo de assinatura

O plano padrão do AWA custa 980 ienes por mês. Os ganhos vindos do AWA são acompanhados na sua contabilidade de royalties da LabelGrid.

Dicas para ter sucesso

  • Invista em capa profissional e metadados precisos
  • Os usuários do AWA publicam e compartilham playlists — o engajamento da comunidade faz diferença
  • Leve em conta o timing dos lançamentos e os calendários promocionais do mercado japonês

PERGUNTAS FREQUENTES

Perguntas frequentes

Como faço para distribuir no AWA?
Envie seus lançamentos pela LabelGrid e selecione o AWA como destino. Entregamos sua música com os metadados corretos à plataforma de streaming japonesa AWA.

O que é o AWA?
O AWA é um serviço japonês de streaming de música sob demanda, operado por uma joint venture entre a Avex e a CyberAgent. Oferece playlists publicadas pelos usuários que outros ouvintes podem comentar, o recurso de letras LYRIC DIVE e reprodução offline.

Por que distribuir no AWA?
Segundo a IFPI, o Japão é o segundo maior mercado de música gravada do mundo. O AWA é um dos serviços de streaming nacionais do país, então mantê-lo selecionado ao lado das plataformas globais amplia o seu alcance no Japão.

Quais recursos o AWA oferece?
O AWA inclui playlists publicadas pelos usuários, o recurso de letras LYRIC DIVE e reprodução offline. Outros usuários podem comentar as playlists publicadas.

Quanto tempo leva a entrega no AWA?
O prazo varia conforme a plataforma. Envie com pelo menos 2 semanas de antecedência da data de lançamento.

Pronto para experimentar a LabelGrid?

Coloque sua música no AWA e em todos os principais DSPs do mundo. Teste grátis de 7 dias. Sem cobrança até o fim do teste.

Começar o teste grátis de 7 dias

Conheça os recursos →