VÉRIFICATION DES SORTIES
Pourquoi chaque sortie est vérifiée
Chaque sortie distribuée via LabelGrid franchit deux contrôles avant d’arriver sur une plateforme : une validation automatique, qui s’exécute dès l’enregistrement, et une revue manuelle assurée par notre équipe. Le contrôle automatique repère les métadonnées que les plateformes rejetteraient. La revue manuelle repère ce qu’un logiciel ne peut pas voir : des droits que vous ne détenez peut-être pas, et des contenus qui mettraient votre catalogue en danger une fois la sortie en ligne.
Les deux s’appliquent à chaque sortie, quelle que soit la formule. La plupart passent sans aucune correction à faire.

LE CONTRÔLE AUTOMATIQUE
Ce que la validation automatique contrôle
La validation s’exécute à chaque enregistrement d’une sortie ou d’une piste, et les résultats s’affichent immédiatement dans le panneau Getting Started.
Elle confronte votre sortie aux exigences que les plateformes appliquent réellement. Il s’agit d’un vaste ensemble de règles, et non d’une courte liste de contrôle : il varie d’une plateforme à l’autre et évolue à mesure que les plateformes modifient ce qu’elles acceptent. Ces contrôles se regroupent en grands domaines, dont chacun couvre de nombreuses règles individuelles :
- Identifiants. Les codes qui identifient votre sortie et vos enregistrements sont-ils valides et cohérents dans l’ensemble de votre catalogue.
- Audio. Chaque piste est-elle accompagnée d’un fichier conforme aux exigences de livraison.
- Visuel. La pochette est-elle présente et exploitable pour la livraison.
- Crédits et intervenants. Les personnes impliquées sont-elles nommées et créditées comme les plateformes l’exigent.
- Droits et partages. Les parts de propriété sont-elles complètes et attribuées.
- Configuration de la livraison. La sortie est-elle paramétrée pour atteindre les plateformes que vous visez.
- Exigences propres à chaque plateforme. Les règles supplémentaires que certaines plateformes appliquent en plus des règles communes.
Nous ne publions pas les règles individuelles qui composent ces domaines. Les maintenir représente une part importante du travail de LabelGrid, et elles évoluent au rythme des plateformes. Ce qui compte de votre côté, c’est ce qui se passe lorsqu’une règle n’est pas respectée : la sortie ne peut pas être envoyée tant que le point n’est pas corrigé, et le panneau nomme le champ et la piste exacts au lieu de renvoyer une erreur générale. C’est précisément le problème qui, sinon, vous reviendrait quelques jours plus tard sous la forme d’un rejet par une plateforme, le plus souvent sans vous indiquer quel champ posait problème.

LE CONTRÔLE HUMAIN
Ce que la vérification humaine repère
Les métadonnées peuvent être parfaitement formées sans que la sortie puisse partir pour autant. Seule une revue humaine permet de le détecter, et c’est la raison pour laquelle nous en faisons une. Notre équipe vérifie que le contenu vous appartient bien et que vous pouvez le distribuer, ce qui recouvre, en termes généraux :
- L’enregistrement et l’œuvre. Ce sont deux droits distincts, et détenir l’un ne revient pas à détenir l’autre.
- Tout ce qui s’appuie sur le travail d’autrui. Les autorisations que ces éléments exigent sont-elles effectivement en place.
- Toutes les personnes ayant participé. Les autres intervenants de l’enregistrement sont-ils bien pris en compte.
Ce qu’un relecteur examine dépend de la sortie, et le détail de notre façon de mener la revue reste interne. Lorsqu’un point doit être réglé, la revue vous dit lequel, plutôt que de vous laisser le deviner.
POURQUOI C’EST IMPORTANT
Ce que cela vous évite
Une sortie mise en ligne avec un problème de droits n’échoue pas discrètement. Elle est revendiquée, retirée, ou elle génère des revenus qui sont repris par la suite, une fois que vous l’avez promue et que les auditeurs l’ont trouvée. Un retrait se voit de votre public, ce qui n’est jamais le cas d’une correction faite avant la sortie.
Le contrôle automatique protège d’un risque plus modeste, mais plus fréquent : un rejet par une plateforme est un retard silencieux. Il survient une fois la date de sortie fixée, et arrive sous la forme d’une erreur technique plutôt que d’une consigne.
Vérifier avant la livraison transforme l’un et l’autre en une correction à faire une seule fois, pendant que la sortie vous appartient encore.
COMMENT TOUT S’ARTICULE
Trois statuts, toujours visibles
Une sortie passe par trois états, affichés dans le panneau Getting Started lorsque vous l’ouvrez : Release Validation, automatique et exécuté à chaque enregistrement ; Release Review, assuré par notre équipe ; et Release Distributed, livré aux plateformes.
Chaque étape affiche son propre statut : à tout moment, vous voyez laquelle des trois vous attendez et si un point requiert votre attention. Le guide de validation et de revue détaille chacune des étapes, et les règles de contenu précisent ce qui peut être distribué et ce qui ne peut pas l’être.

DÉLAIS
La vérification n’est pas une file d’attente sans fin
Une sortie en cours de revue n’est pas laissée de côté. Les revues sont traitées en continu et la plupart des sorties passent sans aucune modification. Lorsqu’une sortie demande effectivement votre attention, la revue vous indique ce qu’il faut corriger au lieu de la refuser purement et simplement, et un nouvel envoi la replace immédiatement dans la file.
Deux choses différentes méritent d’être distinguées ici. La revue elle-même est traitée selon le niveau de service défini sur votre compte, et les formules API bénéficient d’une priorité de traitement. Le délai entre l’envoi d’une sortie et sa mise en ligne est une autre question, qui ne peut pas être ramenée à un chiffre unique, car il dépend de ce que la revue trouve. Une sortie qui n’a rien à corriger part directement en livraison. Une sortie qui présente un point en suspens, elle, attend que vous le régliez.
C’est pourquoi nous vous invitons à prévoir une date de sortie avec de la marge, plutôt que d’annoncer un chiffre qui serait faux pour la plupart des sorties. Si une sortie est en revue depuis plus longtemps que vous ne l’attendiez, contactez le support : nous vous dirons précisément où elle en est.
COMMON QUESTIONS