完成したAtmosトラックは、2つのファイルとしてスタジオから送り出されます。1つはステレオマスターで、マスタリングされたサンプルレートの24-bit WAVです。もう1つはADM BWF:AppleとDolbyがどちらもイマーシブ取り込みに要求するAudio Definition Modelのメタデータを含むBroadcast Waveファイルです。この2つのファイルは同じ録音ではありません。IFPIの2022年のイマーシブ録音に関するブレティンは、Atmosミックスを新しい録音として扱っており、Apple MusicはすべてのAtmos提出物に固有のセカンダリISRCを要求します。
ハイレゾは、1つ目のファイルに関わる別の話です。96 kHzや192 kHzの24-bitマスターであっても、それは変わらずステレオ録音であり、元のISRCのままです。ハイレゾ階層を提供するサービスは、その1つのファイルからトランスコードして解像度を下げます。16-bit / 44.1 kHzで送った時点で、どのサービスのロスレス階層もCD品質が上限になります。
以下は、ディストリビューターがどちらかのファイルを送信する前に、レーベルが実際に行うチェックリストです。ステレオマスター、Atmosマスターとその識別子、それぞれがどこで再生されるか、そして納品を差し戻すQC不合格の内容です。Dolby Atmosとハイレゾ音声は、トラックごとの追加料金なしで、LabelGridのすべての配信プランに含まれています。
ハイレゾは同じ録音、Atmosは別の録音
IFPIが新しいISRCを求める基準は、クリエイティブなアイデンティティです。異なるミックス、異なる編集、ステムから制作した新しいサラウンドミックスは、いずれも新しいコードを取得します。2022/01のブレティンは、この規則をイマーシブ音声にもそのまま適用しています。ステレオマスターは既存のISRCを維持します。Atmosミックスには別のISRCが付与されます。Appleのプロバイダ向けドキュメントはこれを固有のセカンダリISRCと呼んでおり、これがなければイマーシブファイルは受け付けられません。
この区別があるからこそ、「ハイレゾのWAVをアップロードしてAtmosにチェックを入れる」という考え方は誤りです。ハイレゾはステレオ録音の解像度の話です。Atmosは、マルチトラック、またはそのマルチトラックから取り出したステムをもとにDolbyレンダラーで制作する、別のミックスです。Appleのイマーシブプロファイルは明確で、モノまたはステレオミックスから生成したファイルは認められず、アップミックスも認められません。ステレオイメージを3Dフィールドに配置してリバーブを加えただけのものも対象外です。
フォーマット名をタイトルに入れないでください。Appleのミュージックスタイルガイドは、「Atmos」「Dolby Atmos」「spatial audio」「lossless」「24-bit」をタイトルへの追加語として禁止しています。ファイルが基準を満たせば、ストア側が自らバッジを付与します。バッジをメタデータに書き込んでも宣伝にはならず、QC不合格になるだけです。
DSPがエンコードの元にするステレオマスター
ネイティブのマスターを送ってください。1トラックにつき1ファイルです。トランスコードはストア側の仕事で、こちらで行う必要はありません。
- マスタリング時のビット深度のまま送る。セッションが24-bitで仕上がっているなら、24-bitで送ってください。Spotifyのアーティスト向けファイル形式ページは、24-bitマスターから16-bitのコピーを作らないよう求めています。Apple Digital Mastersは、16-bit / 44.1 kHzのファイルをアップサンプリングやビットパディングして24-bitに見せかけることを禁じています。
- マスタリング時のサンプルレートのまま送る。44.1 kHzと48 kHzはどちらも標準的です。Spotifyのロスレス上限は24-bit / 44.1 kHz FLACで、それを超えるものは内部で変換されます。
- ステレオ、ロスレス。SpotifyはFLACを推奨しており、取り込み時にWAVをロスレスで変換します。LabelGridでは24-bitマスターをWAVで送ってください。FLACは16-bitのみ受け付けます。MP3とAACはアップロード時に却下されます。ロッシーファイルはすでにデータを失っており、その上DSP側で再びエンコードされてしまうためです。
- 同じ録音の16-bit版と24-bit版ではなく、ステレオマスターは1つだけ。Spotifyはこの制限を一文で述べています:1トラックにつき高品質なステレオマスターを1つ。
- トゥルーピークはITU-R BS.1770で測定して-1 dB TP以下。Appleのイマーシブプロファイルは、Atmosファイルにも同じ上限を用います。この上限はラウドネスではなく、エンコードのためのヘッドルームです。再生レベルは後段で正規化されます。
DDEXは、これらの属性をAudioCodecType、BitsPerSample、SamplingRate、NumberOfChannelsとして持たせます。LabelGridはERN 3.8.2、そして4.3.0、4.3.1、4.3.2でこれを出力します。これらの項目を手入力する必要はありません。ただし、その申告内容を正しくするマスターをパイプラインに渡す必要があります。
Atmosマスター:ADM BWF、ラウドネス、セカンドISRC
Dolbyへの納品物はADM BWFです。Appleのイマーシブプロファイルも同じラッパーを求めています:Broadcast Wave Format Audio Definition Model、24-bit LPCM、48 kHzまたは96 kHz。LabelGridのDolbyタブは24-bit / 48 kHzを想定しています。Dolbyのレンダラーはアーカイブ用に96 kHzでミックスできますが、配信とエンコードは48 kHzで行われるため、アーカイブファイルをそのまま送るのではなく、アップロード前に変換してください。
ラウドネスは好みで決める設定ではなく、厳格な上限です。Appleのイマーシブプロファイルは、統合ラウドネスを-18 LKFS以下、トゥルーピークを-1 dB TP以下とし、いずれもITU-R BS.1770-4に基づいて測定するよう定めています。ステレオのチェーンをSpotifyの-14 LUFS再生ターゲットに合わせて組んでいるとしても、その数値をそのままイマーシブファイルに当てはめないでください。測定経路そのものが異なります。
2つのバージョンを同期させてください。Appleは、Atmosファイルを同一プロジェクトのステレオリファレンスにコンフォーム・同期させることを要求しており、両方を納品することを強く推奨しています。LabelGridでは、ステレオのアップロードと並んでDolbyタブにADM BWFとそのISRCを登録し、2つのファイルの長さは一致している必要があります。
再生できる場所、ステレオにフォールバックする場所
イマーシブ再生に対応するのは限られた顔ぶれです。Apple MusicはこれをSpatial Audioとして提供します。Amazon Musicは、Dolby AtmosをDolby Digital Plus Joint Object Codingとして16-bit / 48 kHz、448 kbpsまたは768 kbpsで配信します。納品したADM BWFはあくまでソースで、リスナーに届くのはEC-3ストリームです。TIDALは、MQAとSony 360 Reality Audioが同サービスで再生されなくなった24 July 2024以降も、Atmosをイマーシブフォーマットとして維持しています。標準的な納品では、それ以外のすべてのストアがステレオマスターを受け取り、2つ目のファイルは必要ありません。
ハイレゾで問題になるのは、ここでもステレオファイルです。各サービスの上限に応じて品質が切り分けられます。
Amazon Music HDは16-bit / 44.1 kHz FLACで、約800 kbpsです。Ultra HDは48 kHzの24-bit FLACで、96 kHzと192 kHzはオプションです。QobuzはCD品質を16-bit / 44.1 kHz FLAC、Hi-Resを44.1 kHzから192 kHzまでの24-bitと呼んでいます。TIDALのHiRes FLACは16-bit / 44.1 kHzを上回るあらゆるFLACで、最大24-bit / 192 kHzまでです。Maxクオリティは、HiRes FLAC、次にFLAC、次にAACの順にたどるため、ハイレゾ音源がなければリスナーは気づかないまま一段階下のものを聴くことになります。Spotifyのロスレスは最大24-bit / 44.1 kHz FLACです。Deezer HiFiは16-bit / 44.1 kHz FLACで、これはCD品質でありハイレゾではありません。
Apple Musicのロスレス再生はALACを使用します。48 kHzを超えるサンプルレートは、通常は外付けDACが必要です。14-inchと16-inchのMacBook Proは、96 kHzまでネイティブ再生に対応しています。Bluetoothはロスレスではないため、無線接続では送信したマスターの品質を証明できません。これは再生側の制約であり、納品をダウンサンプルする理由にはなりません。
アップロード時点で防げる却下
納品が差し戻される原因となる5つのミスがあります。いずれもDSPへの問い合わせチケットなしで診断できます。
アップミックス。イマーシブファイルがステレオマスターから作られたものであれば、Appleは受け付けません。そのプロファイルで検証するディストリビューターも同様です。ステレオバウンスからソース分離で取り出した「ステム」も同じ扱いです。セッションから作り直してください。
セカンダリISRCの欠落。Appleのプロバイダ向けページは、これを任意ではなく必須として書いています。2つ目のコードがなければ、Atmosは取り込まれません。ADM BWFにステレオのISRCを流用することも同じ失敗です。
ズレ。Atmosファイルの長さが異なる、あるいはダウンビートがステレオのダウンビートと一致しない場合、同期は失敗しています。ステレオリファレンスに合わせてトリムしてください。
タイトルバッジ。トラックタイトルに「Dolby Atmos」、カバーに「Hi-Res」、バージョン欄に「Spatial Audio」。Appleのスタイルガイドはすでにこれを禁じています。基準を満たすファイルには、ストア側が自らバッジを付けます。
ロッシーなステレオ。MP3をWAVにバウンスしても、ロッシーなマスターであることは変わりません。ハイレゾ階層は、エンコードの時点で失われたデータを作り出すことはできず、DSP側でさらにロッシーなエンコードが加わればなおさら悪化します。マスタリングハウスが承認した24-bitのWAVを送ってください。
よくある質問
Dolby Atmosミックスには別のISRCが必要ですか?
はい。IFPIはイマーシブミックスをステレオミックスとは別の録音として扱うため、専用のISRCが付与されます。AppleはすべてのAtmos提出物に固有のセカンダリISRCを要求します。ステレオマスターは元のコードのままです。LabelGridでは、ADM BWFをアップロードする際に、トラックエディタのDolbyタブでAtmosのISRCを入力します。
Dolby Atmos音楽の納品にはどのファイル形式が必要ですか?
ADM BWFファイルです。Audio Definition Modelのメタデータを含むBroadcast Wave Formatです。Appleのイマーシブプロファイルでは、48 kHzまたは96 kHzの24-bit LPCMが求められます。LabelGridのDolbyタブは24-bit / 48 kHzを想定しており、これはDolbyがエンコードと配信に用いるレートでもあります。ミックスはマルチトラックまたはそこから作成したステムから制作する必要があります。ステレオからのアップミックスは認められません。
Dolby Atmosに対応しているストリーミングプラットフォームはどこですか?
Apple Music(Spatial Audioとして)、Amazon Music、TIDALです。それ以外のストアでは、リスナーには代わりにステレオマスターが再生されます。AmazonはイマーシブミックスをDolby Digital Plus Joint Object Codingとして配信しますが、納品するのはADM BWFのままで、エンコードはサービス側が行います。
DSPにおいてハイレゾ音声とはどのような基準ですか?
CD品質を上回るものです。CD品質は16-bit / 44.1 kHzのロスレスです。Qobuzはハイレゾを44.1 kHzから192 kHzまでの24-bitと定義しています。TIDALのHiRes FLACは16-bit / 44.1 kHzを上回るあらゆるFLACで、最大24-bit / 192 kHzまでです。Amazon Music Ultra HDは48 kHzの24-bit FLACで、96 kHzと192 kHzはオプションです。Spotifyのロスレス階層は24-bit / 44.1 kHz FLACが上限です。Deezer HiFiは16-bit / 44.1 kHz FLACで、これはCD品質でありハイレゾではありません。
ステレオマスターをDolby Atmosにアップミックスできますか?
いいえ。Appleのイマーシブプロファイルは、モノまたはステレオミックスから生成したAtmosファイルとアップミックスをいずれも禁止しています。Atmosトラックは、マルチトラック、またはそのマルチトラックから作成したステムから制作する必要があります。ステレオミックスをサウンドフィールドに配置し、アンビエンスを加えただけのものも却下されます。イマーシブミックスはセッションから制作し、ステレオマスターと合わせて納品してください。
はじめかた
LabelGridでは、ステレオファイルは通常どおりトラックに登録します。Atmosファイルは、専用のISRCとあわせてDolbyタブに登録します。アップロード時に、ADM BWFが有効であること、そしてステレオマスターと長さが一致していることが確認されます。イマーシブ音声は対応しているストアへ、ステレオはそれ以外のすべてのストアへ届きます。
リリースはapp.labelgrid.comから開始できます。アップロードの手順とファイル仕様はDolby Atmosのヘルプ記事にまとめています。レーベル向けの配信は、カタログ運用のそれ以外の部分をまとめています。プランのページでは、Atmosとハイレゾがアドオンではなくすべての配信プランに含まれていることを確認できます。